Furija, boginja maščevanja,
so v slovenščini pomeni drugi
še dodatni, vendar kot pri kugi
strah, da furija te ne preganja.
Taka furija je brez cenzure
vrgla se na neko komisijo,
komisarsko kjer stvari stojijo,
točno kjer odmerjene so ure.
Ta je komisija maščevalna
in samo zato ustanovljena,
da ravnanja lastna nepoštena
bi prikrila, v tem je vsa fatalna.
Brez cenzure in brez skrupuloze
spravlja komisija se nad tiste,
ki jih hoče videti nečiste,
se pri tem posluži nebuloze.
Enkrat pa kot furija zalomi
v komisiji se, preveč ko gnoja
se nabere pa maščob in loja,
ko so že vse preveliki dvomi.
Lojca spravi besno se nad Mesno,
sekretarko furjasto okrivlja,
po hinavsko jo dolži, doživlja
satisfakcijo pri tem na tesno.
Lojce namreč prej so se znebili
v tisti komisiji komisarski,
in potem se vnel je boj mesarski,
dve zapletli vanj se rogovili.
Furija, boginja maščevanja,
tista rimska, prava, s tem doživlja
zmago, komisija ko izkrivlja
lastno sliko klavrnega stanja.
